Υπάλληλος επιμέλειας μετάφρασης λογοτεχνικών βιβλίων

Οι Εκδόσεις Anubis ζητούν εξωτερικούς συνεργάτες για την επιμέλεια μετάφρασης λογοτεχνικών βιβλίων από την Αγγλική στην Ελληνική γλώσσα. 

• Απαιτείται η προσεκτική επεξεργασία του κειμένου, διασφαλίζοντας ότι το ύφος και το νόημα του πρωτότυπου έργου αποδίδονται με ακρίβεια και φυσικότητα στην ελληνική γλώσσα.
• Απαραίτητη η άριστη γνώση και χρήση της ελληνικής και αγγλικής γλώσσας.
• Προϋπηρεσία στο χώρο επιθυμητή.
• Παρακαλούμε για την αναφορά τίτλων από προηγούμενες συνεργασίες σας.